Este Site pertence e é mantido pela Chubb Group Holdings Inc. e/ou uma ou mais de suas afiliadas (a "Proprietária", "nós" ou "nosso") dentro do Chubb Grupo de companhias de seguros - no Brasil, (coletivamente, "Chubb"). A Chubb é composta por companhias de seguros e resseguros que são licenciadas ou de outra forma aprovadas para realizar transações no ramo de seguros e/ou resseguros em diversos países e jurisdições ao redor do mundo. A Chubb também inclui companhias que prestam serviços para a indústria de seguros e outros clientes.
Este Site fornece aos usuários acesso a uma coleção online de informações e materiais. Estes materiais podem incluir propostas de seguro e formulários de políticas e outras informações relacionadas a certos produtos e serviços de seguros ("Produtos e Serviços") oferecidos por provedores de serviços de seguros e relacionados a seguros que operam dentro da Chubb. O Site também contém texto, imagens, gráficos, logotipos, itens de botões, imagens, obras de autoria, e outras informações (coletivamente, "Conteúdo"), e pode fornecer acesso a determinado software proprietário usado ao se navegar e utilizar a funcionalidade oferecida através deste Site ("Software").
ATENÇÃO: O seu acesso e uso deste Site (bem como quaisquer outros sites de propriedade da Chubb) estão sujeitos aos seguintes Termos de Uso, bem como todas as leis e regulamentos aplicáveis. Por favor, leia atentamente estes termos. Se você não aceitar e concordar em ficar vinculado por qualquer um destes termos ou condições você não estará autorizado a acessar ou utilizar este Site ou qualquer Conteúdo, Serviços ou Software contido neste Site. Seu acesso e uso deste Site representam sua aceitação e concordância a cada um destes termos e condições estabelecidos abaixo.
Estes Termos de Uso podem ser alterados, modificados, complementados ou atualizados pela Proprietária periodicamente sem aviso prévio. Salvo indicação em sentido contrário, quaisquer novos Produtos e Serviços, Conteúdo e Software adicionados a este Site, também estarão sujeitos a estes Termos de Uso em vigor na data de tal adição. Você é encorajado a rever o Site periodicamente para atualizações e mudanças.
As informações contidas neste Site não devem ser utilizadas em qualquer país ou jurisdição ou por qualquer pessoa onde tal utilização possa constituir uma violação à lei. Se isso se aplica a você, você não está autorizado a acessar ou utilizar qualquer informação neste Site.
ACESSO E CONTEÚDO
Licença Limitada e Acesso ao Site - A Proprietária concede a você uma licença limitada para acessar e fazer uso pessoal deste Site, mas não para fazer o download (exceto cache das páginas) ou modificá-lo, ou qualquer parte dele, exceto com o consentimento expresso por escrito da Proprietária. Esta licença não inclui qualquer revenda ou uso comercial deste Site ou de seus conteúdos; qualquer coleção ou uso de qualquer lista de produtos, descrições ou preços; qualquer uso derivativo deste Site ou de seus conteúdos; ou qualquer uso de extração de dados, robôs ou ferramentas de coleta e extração de dados similares. Nem este Site nem qualquer parte dele pode ser reproduzido, duplicado, copiado, vendido, revendido, ou explorado para quaisquer fins comerciais sem o consentimento expresso por escrito da Proprietária. Você não pode enquadrar ou utilizar técnicas de enquadramento para incluir qualquer marca, logotipo ou outras informações proprietárias (incluindo imagens, texto, layout de página, ou formulário) da Proprietária ou de suas afiliadas sem o seu consentimento expresso por escrito. Você não pode usar quaisquer meta-tags ou qualquer outro "texto oculto" com quaisquer nomes ou marcas comerciais da Chubb sem o consentimento expresso por escrito de seus proprietários. Qualquer uso não autorizado encerra a permissão ou licença concedida pela Proprietária.
Disponibilidade de Produtos e Serviços - A menos que indicado na Chubb Regulatory Status Chart (Tabela de Status Regulatório da Chubb), as empresas de origem não norte-americana dentro da Chubb não estão licenciadas ou de outra forma autorizadas a realizar negócios nos Estados Unidos e não se envolvem ou realizam qualquer negócio nos Estados Unidos através deste Site ou de outra forma. Em certos países, compradores e seus representantes que não são dos EUA podem realizar transações de seguros com companhias Chubb de fora dos EUA por meio de sites acessados através deste Site.
Devido a várias restrições securitárias e regulamentares, certos Produtos e Serviços descritos neste Site não estão disponíveis para todos os usuários. Além disso, Produtos e Serviços podem variar de acordo com a jurisdição e não serem oferecido por todas as empresas da Chubb e nem todos os Produtos e Serviços estão disponíveis ou adequados para todas as jurisdições. EXCETO SE EXPRESSAMENTE AQUI INDICADO, AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE SITE NÃO SÃO UMA OFERTA DE VENDA OU UMA SOLICITAÇÃO DE COMPRA DE QUALQUER TÍTULO, PRODUTO DE SEGURO, OU OUTRO PRODUTO OU SERVIÇO PELA CHUBB. Nenhum título, produto de seguro, outro produto ou serviço é oferecido ou será vendido pela Chubb ou, se vendido pela Chubb, será válido em qualquer jurisdição na qual tal oferta ou solicitação, compra ou venda seja ilegal sob leis de seguros, securitização ou outras leis de tal jurisdição.
Periodicamente, consoante o contexto, "Chubb" ou "Grupo Chubb" pode ser utilizado para se referir a resultados financeiros ou atividades combinadas dos membros da Chubb. Quando assim usadas, essas referências não são destinadas a inferir que a Chubb Ltd. ou qualquer outra empresa membro individual da Chubb realizou atividades específicas, teve um status de licenciamento específico em uma jurisdição ou gerou resultados específicos.
Favor entrar em contato com um representante Chubb designado ou seu corretor para descobrir quais os Produtos e Serviços estão disponíveis para você na sua jurisdição.
Declaração de Safe Harbor - Este Site poderá, periodicamente, conter declarações prospectivas dentro do significado da lei Private Securities Reform Act de 1995 (EUA). Essa lei prevê um "safe harbor" legal de declarações prospectivas. Quaisquer declarações orais ou escritas feitas por ou em nome da Chubb Ltd. ou qualquer de suas subsidiárias ou divisões operacionais refletem as visões atuais com relação a eventos futuros e desempenho financeiro. Estas declarações prospectivas estão sujeitas a incertezas e riscos inerentes que podem tornar os resultados materialmente diferentes daqueles contidos em qualquer declaração prospectiva.
Favor consultar os registros da Chubb Ltd. com a Comissão de Títulos e Câmbios dos Estados Unidos, incluindo os formulários mais recentes 10-K e 10-Q, e quaisquer formulários 8-K desde o mais recente formulário 10-K, para obter mais informações sobre essas incertezas e riscos inerentes e sobre o "safe harbor" nos termos da lei Private Securities Litigation Reform Act de 1995.
PROPRIEDADE E RESTRIÇÕES
Direitos de autor - Exceto quando expressamente declarado, todo o Conteúdo e Software que aparecem neste Site são obras protegidas por direito autoral da Chubb ou de fornecedores de conteúdo terceiros e são protegidos por leis de direitos autorais internacionais e dos EUA. A compilação (significando a coleta, organização e montagem) de todo o Conteúdo e Software também é de propriedade exclusiva da Chubb e está protegida por leis de direitos autorais internacionais e dos EUA.
Você pode baixar informações deste Site e imprimir uma cópia para seu uso pessoal, desde que você mantenha intacta e não remova ou altere qualquer obra protegida ou outro aviso que consta nas informações. Exceto quando expressamente mencionado neste documento, você não pode alterar, modificar, copiar, distribuir (mediante remuneração ou não), transmitir, exibir, executar, reproduzir, reutilizar, postar, publicar, licenciar, enquadrar, baixar, armazenar para uso posterior, criar trabalhos derivados, transferir ou vender qualquer Conteúdo obtido a partir deste Site, no todo ou em parte, incluindo qualquer texto, imagens, áudio e vídeo de qualquer forma, sem a autorização prévia por escrito da Proprietária e de quaisquer fornecedores de terceiros aplicáveis. O uso do Conteúdo, incluindo imagens, por você ou qualquer outra pessoa autorizada por você, é proibido a menos que especificamente autorizado pela Proprietária. Qualquer uso não autorizado de texto ou imagens pode violar leis de direitos autorais, propriedade industrial, leis de privacidade e publicidade e regulamentos e estatutos aplicáveis. Nem a Proprietária nem suas afiliadas garantem ou declaram que seu uso do Conteúdo, Serviços, Software ou quaisquer outros materiais exibidos neste Site não infringirá os direitos de terceiros.
Marcas e Marcas Comerciais - Certas marcas, incluindo "CHUBB", "ESIS" e "Westchester", são marcas comerciais registradas da Chubb Ltd. ou uma de suas subsidiárias. O nome de domínio para este Site (www.chubb.com), os logotipos da Chubb, todos os cabeçalhos de página, gráficos personalizados e ícones de botões são marcas comerciais, marcas, logotipos e/ou trade dress da Chubb. Todas as outras marcas, marcas comercais, trade dress, nomes de produtos, nomes de empresas ou logotipos, registados ou não, no Site são de propriedade dos seus respectivos proprietários. Além de cumprir com todas as leis aplicáveis, você concorda que você não vai usar tais marcas, marcas comerciais, trade dress ou outros logos deste Site sem a autorização prévia por escrito da Proprietária.
Informações enviadas através deste Site - Com exceção de quaisquer dados ou informações pessoais que você enviar (que devem ser mantidos de acordo com a nossa Chubb Online Privacy Statement - Declaração de Privacidade Online da Chubb), e exceto quando indicado de outra forma abaixo sob "Portais de Internet para Negócios da Chubb", não obstante as Seções "Uso Proibido", "Direito de Monitorar" e "Nenhum Controle Editorial da Chubb sobre Conteúdo de Terceiros; Nenhuma Declaração quanto à Precisão” abaixo, qualquer informação que você transmitir para a Proprietária por meio deste Site, seja por entrada direta, submissão, correio eletrônico ou outro tipo, incluindo dados, perguntas, comentários ou sugestões, serão tratados como não confidenciais e não-proprietários e se tornarão de propriedade da Proprietária. Tais informações podem ser usadas para qualquer finalidade, incluindo, mas não limitado à reprodução, solicitações, divulgação, transmissão, publicação, difusão e postagem. A Proprietária deverá ser livre para usar quaisquer ideias, conceitos, know-how ou técnicas contidas em qualquer comunicação enviada para a Proprietária através deste Site ou por qualquer outro meio para qualquer finalidade que seja, incluindo, mas não limitado a, desenvolvimento e comercialização de produtos utilizando tais informações. No entanto, nada nestes termos de uso se destina a alterar ou conflitar com quaisquer disposições de um acordo com produtores no que se refere à propriedade de um produtor de suas listas de clientes.
Portais de Internet para Negócios da Chubb – A Chubb pode utilizar portais de internet especificamente concebidos para permitir que os produtores apresentem informações que a Chubb utilizará para emitir uma cotação de seguro ao produtor ou ao cliente do produtor. Ao enviar tais informações, o produtor atesta que as informações são verdadeiras e corretas para o melhor de seu conhecimento, informação e crença, após a realização de due diligence. A Chubb pode utilizar as informações fornecidas pelo produtor para desenvolver uma cotação, estimativa ou indicação, caso a Chubb decida fazê-lo, a seu critério. A Chubb também pode utilizar as informações em seu curso normal de emissão de apólices de seguro e prestação de serviços relacionados. O produto do trabalho da Chubb desenvolvido a partir de tais informações, incluindo, mas não limitado a cotações, estimativas, propostas, arquivos e políticas, é de propriedade exclusiva da Chubb.
Software Proprietário - Qualquer Software acessível através deste Site é de propriedade da Proprietária ou de seus fornecedores e está protegido por leis e/ou tratados de propriedade industrial e direitos autorais internacionais e dos EUA. É proibida qualquer utilização do Software por você além da exigida para navegar e utilizar a funcionalidade oferecida através deste Site. Você concorda em não copiar, distribuir, exibir publicamente, alterar, modificar, descompilar, desmontar, praticar engenharia reversa ou de outra forma tentar descobrir o código fonte do Software. Além disso, você concorda em não acessar os Serviços ou Conteúdo por qualquer outro meio além da interface fornecida pela Proprietária através deste Site para seu uso e acesso ao Conteúdo.
O Software fornecido neste Site é de propriedade da ou licenciado para a Proprietária, e pode conter tecnologia que está sujeita a controles rigorosos de acordo com leis e regulamentos referentes a controle de exportação dos Estados Unidos da América e de outros países e jurisdições. Você não deverá copiar, transferir ou exportar tal software em violação a tais leis e regulamentos de exportação aplicáveis. A Proprietária não autoriza o download ou exportação de qualquer software ou dado técnico deste Site para qualquer jurisdição proibida por tais leis e regulamentos de controle das exportações.
Uso Proibido - O seguinte é proibido: qualquer uso ou tentativa de uso deste Site (i) para qualquer propósito ilegal, não autorizado, fraudulento ou malicioso, ou (ii) que possa danificar, inutilizar, sobrecarregar ou prejudicar qualquer servidor ou o rede (s) conectado (s) a qualquer servidor, ou (iii) para interferir no uso e fruição do Site, de qualquer outra parte ou (iv) para obter acesso não autorizado a quaisquer outras contas, sistemas de computador ou redes conectadas a qualquer servidor ou sistemas através de hacking, exploração de senha ou qualquer outro meio, ou (v) para acessar sistemas, dados ou informações não destinadas pela Proprietária para ser acessível a um usuário, ou (vi) para obter quaisquer materiais ou informação através de quaisquer meios não intencionalmente disponíveis pela Proprietária, ou (vii) para qualquer uso que não seja o propósito do negócio para o qual foi concebido.
Além disso, em conexão com seu uso do Site, você concorda que não irá:
a) Carregar ou transmitir qualquer mensagem, informação, dados, texto, software ou imagens ou outro conteúdo ("Material") que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, ofensivo, difamatório, vulgar, obsceno, ou de outra forma censurável, ou que possa invadir o direito de privacidade ou publicidade de outro;
b) Criar uma identidade falsa com o propósito de enganar os outros ou personificar qualquer pessoa ou entidade, incluindo, mas não limitado a qualquer representante da Chubb, ou declarar falsamente ou de outra forma deturpar sua afiliação com uma pessoa ou entidade;
c) Carregar ou transmitir qualquer Material que você não tem o direito de reproduzir, exibir ou transmitir sob qualquer lei ou sob relações contratuais ou fiduciárias (tais como acordos de confidencialidade);
d) Carregar ou introduzir arquivos que contenham vírus, cavalos de Tróia, worms, bombas-relógio, cancel-bots, arquivos corrompidos, ou qualquer outro software ou programa similar que possa danificar a operação de outro computador ou propriedade de outro;
e) Apagar quaisquer atribuições de autor, avisos legais ou designações proprietárias ou rótulos que você envia para qualquer recurso de comunicação;
f) Usar recursos de comunicação do Site de maneira que afete negativamente a disponibilidade de seus recursos para outros usuários (por exemplo, mensagens excessivas, uso de letras maiúsculas ou publicações contínuas de texto repetitivo);
g) Carregar ou transmitir qualquer publicidade não solicitada, materiais promocionais, "lixo eletrônico", "spams", "correntes", "esquemas de pirâmide", ou qualquer outra forma de solicitação, comercial ou outra;
h) Violar qualquer lei aplicável local, estadual, nacional ou internacional;
i) Carregar ou transmitir qualquer Material que viole qualquer patente, marca, marca comercial, segredo industrial, direitos autorais ou outros direitos de propriedade de terceiros;
j) Deletar ou revisar qualquer material postado por qualquer outra pessoa ou entidade;
k) Manipular ou de outra forma exibir o Site por meio de enquadramento, espelhamento ou tecnologia de navegação semelhante ou diretamente conectar-se a qualquer parte do Site que não seja a página inicial principal, www.chubb.com, de acordo com a licença limitada e com o acesso ao Site descritos acima;
l) Registrar, inscrever, tentar registrar, tentar se inscrever, cancelar, ou tentar cancelar a assinatura, qualquer parte para qualquer Produto ou Serviço se não estiver expressamente autorizado por tal parte para fazê-lo; ou
m) Colher ou de outra forma coletar informações sobre outros, incluindo endereços de e-mail.
A Proprietária se reserva o direito de tomar as ações legais que considere apropriadas em resposta às violações reais ou suspeitas acima, incluindo, mas não limitado à suspensão ou cancelamento de acesso do usuário e ou conta. A Proprietária pode cooperar com as autoridades legais e/ou terceiros na investigação de qualquer crime ou suspeita de crime ou ato ilícito. Exceto conforme possa ser expressamente limitado pela Chubb Online Privacy Statement (Declaração de Privacidade Online da Chubb), a Proprietária se reserva o direito de, a qualquer momento, divulgar qualquer informação que a Proprietária julgue necessária para satisfazer qualquer lei, regulamento, processo legal ou solicitação governamental aplicável, ou para editar, recusar-se a postar ou remover quaisquer informações ou materiais, no todo ou em parte, a critério exclusivo da Proprietária.
SEGURANÇA e CONTROLE
Senhas de Contas, Senhas e Segurança - Se a você foi dada a opção de abrir uma conta neste Site, que irá fornecer-lhe acesso a porções do site protegidas por senha e você optar por fazê-lo, você deve completar o processo de registro nos fornecendo informações atuais, completas e precisas conforme solicitado pelo formulário de registro aplicável e escolher uma senha e nome de usuário. Você é inteiramente responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta e por qualquer e todas as atividades que ocorram na sua conta. Você concorda em (a) notificar imediatamente a Proprietária de qualquer uso não autorizado de sua conta ou qualquer outra quebra de segurança de que tome conhecimento, e (b) sair completamente da sua conta no final de cada sessão online. A Proprietária não será responsável por qualquer perda que possa ocorrer como resultado de outra pessoa utilizando sua senha ou conta, com ou sem o seu conhecimento. No entanto, você poderá ser responsabilizado por perdas incorridas pela Proprietária ou outra parte devido a alguma outra pessoa utilizando a sua conta ou senha. Você não pode usar a conta de outra pessoa, em qualquer momento, com ou sem a permissão do titular da conta.
Direito de Monitorar - A Proprietária não monitora ativamente o uso geral deste Site, em circunstâncias normais, nem exerce controle editorial sobre o conteúdo de site de qualquer terceiro, transmissão de correio eletrônico, grupo de notícias ou outro material criado ou acessível externamente ou por meio deste Site. Todavia, a Proprietária se reserva o direito de monitorar tal uso a qualquer momento que considere adequado e o de remover todos os materiais que, a critério exclusivo da Proprietária possam ser ilegais, sujeitar a Proprietária à responsabilidade civil, violar estes Termos de Uso, ou estejam, a critério exclusivo da Proprietária, inconsistentes com o propósito da Proprietária para este Site.
Hiperlinks para Sites de Terceiros - Este Site pode conter hiperlinks para outros sites de propriedade e operados por outras partes que não a Proprietária. Esses hiperlinks são fornecidos apenas para referência pronta e facilidade de uso. Nós não controlamos tais sites e não somos responsáveis por seu conteúdo ou precisão e não endossamos esses sites, a menos que assim esteja especificado. No caso deste Site fornecer hiperlinks para outros sites que não sejam de titularidade, operados ou mantidos pela Proprietária ou suas afiliadas, você reconhece e concorda que a Proprietária não é responsável e, portanto, não responde judicialmente pelos conteúdos, produtos, serviços ou outros materiais presentes ou disponíveis a partir desses sites. Nós não aceitamos nenhuma responsabilidade por qualquer informação, produtos, anúncios, conteúdo, serviços ou software acessível por meio desses sites de terceiros ou por qualquer ação que você pode tomar como resultado de utilização de qualquer site. Quaisquer sites são susceptíveis a definir termos de uso e políticas de privacidade que você deve examinar. A Proprietária não tem qualquer obrigação de manter qualquer link neste Site e pode remover um link a qualquer momento, a seu exclusivo critério, por qualquer motivo. Nem a Proprietária, nem suas afiliadas serão responsabilizadas, direta ou indiretamente, por quaisquer danos ou prejuízos causados ou alegadamente causados por ou em conexão com o uso de ou confiança em tais conteúdos, produtos, serviços ou outros materiais disponíveis em, ou por meio de tais sites.
Nenhum Controle Editorial da Chubb sobre Conteúdo de Terceiros; Nenhuma Declaração quanto à Precisão - Na medida em que parte do Conteúdo incluído no Site é fornecido por terceiros provedores de conteúdo e/ou quaisquer usuários, a Proprietária não tem controle editorial ou responsabilidade sobre tal Conteúdo. Portanto, quaisquer opiniões, declarações, serviços ou outras informações expressas ou disponibilizadas por terceiros fornecedores e/ ou usuários deste Site são de de tais terceiros fornecedores e/ou usuários. A Proprietária não representa nem endossa a precisão ou confiabilidade de qualquer opinião, declaração ou outra informação fornecida por terceiros fornecedores e/ou usuários, ou representa ou garante que o uso do Conteúdo exibido neste Site ou conteúdo referenciado de prestadores de serviços e usuários não infringirá os direitos de terceiros não pertencentes ou afiliados à Chubb.
Comunicações Eletrônicas - Não obstante a Chubb Online Privacy Statement (Declaração de Privacidade Online da Chubb), quando visitar este Site ou nos enviar e-mails, você estará se comunicando eletronicamente conosco. Você concorda em receber comunicações nossas eletronicamente. Iremos nos comunicar com você por e -mail ou postando notícias neste site. Você concorda que todos os acordos, notificações, divulgações e outras comunicações que fornecemos ao usuário eletronicamente satisfazem quaisquer requisitos legais de que tais comunicações sejam feitas por escrito.
Modificação de Conteúdo - A Proprietária pode, a seu critério, modificar ou descontinuar qualquer um dos Produtos e Serviços, Conteúdo ou Software, ou qualquer parte deles, com ou sem aviso prévio. Nem a Proprietária nem suas afiliadas serão responsáveis perante você ou qualquer terceiro por qualquer modificação ou interrupção de qualquer dos Produtos e Serviços, Conteúdo ou Software.
Política de Privacidade - Nossa Política de Privacidade descreve a coleta, o uso e a proteção das informações pessoais não públicas da Chubb e irá ajudá-lo a compreender como nós protegemos e tratamos a informação que obtemos. Para utilizar o nosso Site, você deve ler e aceitar Chubb Online Privacy Statement (Declaração de Privacidade Online da Chubb).
Acesso à Internet e Segurança - A Chubb não defende nem garante que o Site é compatível com qualquer versão ou aplicação de hardware ou software, incluindo quaisquer versões específicas do seu telefone, tablet, computador ou seu sistema operacional específico. Acessar o Site vai exigir o acesso à internet por meio de uma operadora de telefonia móvel, prestador de serviços de internet ou outro método de acesso à internet. Você é o único responsável por todos os encargos de seus fornecedores de rede. Você reconhece e aceita que o uso da internet nem sempre é seguro e qualquer seu uso da internet ou de quaisquer redes inseguras (incluindo mas não limitado a zonas de internet sem fio) é por sua conta e risco. A Chubb não é responsável pela segurança dos dispositivos que você usa para acessar o Site. É da responsabilidade de todos os usuários manter a segurança adequada e proteção antivírus. Isso inclui manter as últimas atualizações de segurança do sistema operacional e atualizar regularmente a proteção antivírus com as definições de vírus mais recentes.
DISPOSIÇÕES GERAIS
Isenção - As informações contidas neste Site foram preparadas pela Proprietária como uma conveniência para seus usuários e não se destina a constituir conselhos ou recomendações nas quais um usuário pode confiar. A Proprietária tem usado esforços razoáveis na coleta, no prepararo e no fornecimento de informação e material de qualidade, mas não faz nenhuma garantia ou assegura a exatidão, integridade ou adequação das informações contidas ou indicadas neste Site ou qualquer outro site mantido pela Proprietária.
Nada neste documento destina-se a afirmar que uma cotação emitida pela seguradora Chubb não pode ser aceita por um segurado ou por um produtor em nome do segurado. No entanto, as estimativas, indicações, ou quaisquer outras declarações que não são claramente identificadas como cotações vinculadas não podem ser aceitas. Cotações podem ser retiradas ou modificadas a qualquer momento antes da data de início da política nos termos da legislação aplicável.
As informações e descrições contidas neste documento não se destinam a ser uma descrição completa dos termos, exclusões e condições aplicáveis aos Produtos e Serviços, mas são fornecidas apenas para fins informativos gerais; por favor, consulte a política atual ou o contrato relativo aos Produto ou Serviços para os termos, exclusões e condições completos. Se você comprar um produto Chubb da Chubb ou de um terceiro, os termos e as condições aplicáveis a essa transação irão reger essa compra, e seu uso deste Site não afeta a compra de qualquer maneira.
Este Site pode fornecê-lo com planejamento e ferramentas educacionais, incluindo calculadoras. Tais ferramentas e calculadoras podem permitir que você modele cenários hipotéticos, cujos resultados são ilustrativos e baseiam-se nas informações e suposições identificadas. Não há garantia de que os resultados apresentados são necessariamente precisos ou serão alcançados. Além disso, essas ferramentas e calculadoras não fazem parte de qualquer relatório de planejamento para o qual você pode ter pago uma taxa, mesmo se as ferramentas e calculadoras incluem informações derivadas ou contidas em um relatório.
SEU USO DESTE SITE É POR SUA CONTA E RISCO. TODO O CONTEÚDO E SOFTWARE SÃO FORNECIDOS "COMO SE ENCONTRAM" OU "CONFORME DISPONÍVEL", E A PROPRIETÁRIA EXPRESSAMENTE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. A PROPRIETÁRIA NÃO GARANTE QUE O CONTEÚDO E O SOFTWARE SÃO PRECISOS, OPORTUNOS, ININTERRUPTOS, LIVRES DE INFRAÇÕES, VÍRUS OU ERROS, OU QUE TAIS PROBLEMAS SERÃO CORRIGIDOS.
Limitação de Responsabilidade - VOCÊ ENTENDE E CONCORDA QUE A PROPRIETÁRIA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS EXEMPLARES DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, OU CONSEQUENCIAIS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE PRODUTOS, USO, DADOS OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, MESMO QUE A PROPRIETÁRIA TENHA SIDO INFORMADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, RESULTANTES DE SEU USO OU INCAPACIDADE DE USO DO SITE, PRODUTOS E SERVIÇOS, CONTEÚDO OU SOFTWARE, OU QUALQUER OUTRO ASSUNTO RELACIONADO AO SITE, PRODUTOS E SERVIÇOS, CONTEÚDO OU SOFTWARE. VOCÊ ENTENDE E CONCORDA QUE SEU USO DO SITE ESTÁ BASEADO NA RENÚNCIA A QUALQUER DIREITO DE PROCESSAR A PROPRITÁRIA OU SUAS AFILIADAS, DIRETAMENTE OU PARTICIPAR EM UMA AÇÃO POR PERDAS E DANOS RESULTANTES DO USO DO SITE.
Algumas leis estaduais não permitem limitações de garantias implícitas ou a exclusão ou limitação de certos danos. Se estas leis se aplicam a você, parte de ou todos as isenções, exclusões ou limitações podem não se aplicar a você, e você pode ter direitos adicionais.
Indenização - Você concorda em indenizar, defender e isentar a Proprietária, suas afiliadas e seus administradores, diretores, funcionários, contratados, agentes, licenciantes, fornecedores de serviços, subcontratados e fornecedores de e contra todas e quaisquer perdas, responsabilidades, despesas, danos e custos, incluindo honorários advocatícios e custas judiciais, decorrentes ou resultantes da sua utilização do Site ou qualquer violação destes Termos de Uso. Se você causar uma interrupção técnica do Site ou dos sistemas de transmissão do site para você ou outras pessoas, você concorda em ser responsável por todas e quaisquer perdas, responsabilidades, despesas, danos e custos, incluindo honorários advocatícios e custas judiciais razoáveis, decorrentes ou resultante dessa interrupção. A Proprietária se reserva no direito de, às suas próprias custas, assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito à indenização por você e, nesse caso, você concorda em cooperar com a Proprietária na defesa de tal assunto.
Este Site Contém Uma Disposição De Arbitragem Vinculante Que Pode Ser Aplicada Pelas Partes.
Resolução de Disputa - Qualquer controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada a estes Termos de Uso ou o uso deste Site será resolvida por arbitragem, em conformidade com as regras de arbitragem comercial da Associação Americana de Arbitragem, exceto se, na medida em que você tenha de qualquer modo violado ou ameaçado violar os direitos de propriedade intelectual da Proprietária ou de qualquer um do Grupo Chubb, a Proprietária poderá procurar uma medida cautelar ou outra apropriada em qualquer tribunal estadual ou federal no estado da Pensilvânia, e você concorda com a jurisdição exclusiva e o foro de tais tribunais. Qualquer controvérsia ou queixa será arbitrada de forma individual, e não será consolidada em nenhuma arbitragem com qualquer queixa ou controvérsia de outra parte. A arbitragem será conduzida na Filadélfia, Pensilvânia, e o julgamento do árbitro pode ser inseridos e/ou executado em qualquer jurisdição competente para fazê-lo. Ou você ou a Proprietária poderá solicitar todas as medidas provisórias ou preliminares de um tribunal estadual ou federal de jurisdição competente na Filadélfia, Pensilvânia, que possam ser necessárias para proteger os direitos de propriedade seus ou da Proprietária enquanto se aguarda a conclusão da arbitragem. Você concorda que qualquer ação de aplicar esta disposição de arbitragem será levada perante os tribunais federais ou estaduais localizados na Filadélfia, Pensilvânia.
Lei Aplicável; Autonomia das Disposições - Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Pensilvânia, Estados Unidos e sob o controle da lei federal dos Estados Unidos independentemente de quaisquer conflitos de lei, a menos que essa lei não possa ser aplicada em uma determinada jurisdição e prevaleça a legislação aplicável e vigente. Se qualquer disposição for considerada por um tribunal de jurisdição competente como ilegal ou inexequível, isso não afetará a validade e aplicabilidade das disposições restantes. Os títulos das disposições são apenas para conveniência e não têm qualquer força ou efeito.
Usuários Internacionais - Este Site é controlado e operado pela Proprietária em escritórios nos Estados Unidos da América. Nós não fazemos nenhuma garantia de que os materiais deste site são apropriados ou disponíveis para uso fora dos Estados Unidos ou que o acesso ao Conteúdo em todos os países e/ou territórios é legal. Você não pode usar o Site ou exportar os materiais Site em violação às leis e regulamentos de exportação dos Estados Unidos. Se você acessar este Site a partir de locais fora dos Estados Unidos, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis e regulamentos locais aplicáveis.
A Proprietária não garante que qualquer informação, materiais ou recursos/funções aqui incluídos são apropriados para uso em qualquer outra jurisdição. Este Site não é dirigido a nenhuma pessoa em qualquer jurisdição onde (em razão da nacionalidade, residência, cidadania, ou outro, da pessoa) a publicação ou disponibilização do Site e seu Conteúdo esteja em contradição com as leis ou regulamentos locais. Pessoas, em relação às quais se aplicam tais restrições ou proibições, não devem acessar ou utilizar este Site. Ao acessar ou utilizar este Site você o faz por sua própria iniciativa e é o único responsável pelo cumprimento das leis e regulamentos locais aplicáveis.
Acordo Integral - Estes Termos de Uso, a Chubb Online Privacy Statement (Declaração de Privacidade Online da Chubb) e outras políticas que a Proprietária pode postar neste Site, constituem a totalidade do acordo entre a Proprietária e você com relação ao seu uso deste Site e do Conteúdo e Software, e substitui quaisquer acordos anteriores entre a Proprietária e você em relação ao uso Site, incluindo as versões anteriores destes Termos de Uso. A Proprietária pode atualizar estes Termos de Uso de tempos em tempos, colocando Termos de Uso revistos neste Site, sem aviso prévio, e sua posterior utilização do Site indica sua aceitação e será regida pelos novos Termos de Uso. Estes Termos de Uso permanecerão em vigor até que sejam rescindidos ou atualizados pela Proprietária, a qualquer momento, sem aviso prévio. Em caso de extinção, as isenções e limitações de responsabilidade estabelecidas nestes Termos de Uso irão sobreviver. Estes Termos de Uso serão considerados para incluir todos os outros avisos, políticas, isenções e outros termos contidos neste Site; desde que, em caso de um conflito entre esses outros termos e as condições destes Termos de Uso, estes Termos de Uso prevalecerão. Uma versão impressa destes Termos de Uso deve ser admissível em processos judiciais ou administrativos com base em ou em relação ao uso do Site para a mesma extensão e sujeitos às mesmas condições que outros documentos comerciais e registros originalmente gerados e mantidos em formato impresso.
Última atualização: 17 de Agosto de 2016